Kersti Juva vierailee Hämeenlinnan kirjastolla
Hämeenlinnan pääkirjastossa työstään kertomassa on tiistaina 13.11. kello 18 taiteilijaprofessori Kersti Juva joka kertoo mitä suomentaja tekee.
Kersti Juva on Suomen huomattavimpia ja tuotteliaimpia englanninkielisen kirjallisuuden kääntäjiä.
Vierailu on osa Suomentajat lukijoiden luo -hanketta, jota rahoittaa Koneen Säätiö.
Kersti Juva on uuttera kääntäjä. Hämeenlinnan seudun kirjastoista löytyy 172 vieraan nimeen liittyvää teosta. Juva on suomentanut esimerkiksi Knalli ja sateenvarjo -kuunnelmasarjaa, lasten Nalle Puhit ja Pelastuspartio Bernard & Biancat, fantasiaa, kuten J.R.R. Tolkienin Taru sormusten herrasta -sarjaa ja Richard Adamsin Ruohometsän kansa -sarjaa, William Shakespearen, Charles Dickensin, Jane Austenin ym. englantilaisten ja englanninkielisen kirjallisuuden klassikkoja ja nykykirjailijoita, kuten Jayne Ann Phillips, Ljumpa Lahiri ja Julian Barnes. Kuva: Suomen Yrityskuvaus/Markku Heikkilä
Jätä vastaus
Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Tähdellä merkityt kentät ovat pakollisia.